Posts

Showing posts from February, 2013

Ruokaa kaikille aisteille

Ruokaa kaikille aisteille
IkisuosikkiLa Traviataa on esitetty Kansallisoopperassa ensimmäisen kerran jo 1924 ja tämän jälkeen vuosikymmenten välein. Nykyinen ohjaus on vuodelta 1988 ja perinteikkyydessään toimiva. Teoksen taustalla staattisesti pysyvä klassishenkinen tanssiaissali on yksinkertainen, mutta toimiva lavasteratkaisu ja todistaa jälleen kerran, ettei hyvän oopperan tekeminen edellytä aina pakkomodernisointia. Violetta (Siphiwe McKenzie) ja Alfredo (Fernando Portari) olivat säteilevä pääpari maailmanluokan äänineen. Hulppeat tanssiaiskohtaukset, dekadenssi, mutta myös kevytkenkäisestä elämäntavastaan tunnetun Violettan huomattava vakavoituminen Alfredon tapaamisen myötä luo La Traviataandramaturgisen perusjännitteen ja tekee henkilöistä kehittyviä ja mielenkiintoisia. Ennen niin liehittelevästä miestennielijästä tulee mustasukkainen ja omistushaluinen uskollinen nainen, joka vaipuu oopperan lopussa sairasvuoteelle nöyränä ja rakastuneena, melkein kuin Mimi. Verdi eli La Trav…

Keikkoja vastaanotetaan

Kirjoittamisen ammattilainen editoi, oikolukee ja tekee valmiita juttuja, tiedotteita, julkaisuja tai mitä tahansa nopeasti ja luotettavasti. Ota yhteys: ritdahl@gmail.com tai puh. 045-3104571.

Entrevista con Gervasio Monchietti

Toukokuussa 2013 julkaistaan toimittamani suomalaisen runouden antologia esipuheellani varustettuna espanjaksi Argentiinassa, Rosariossa. Tämä haastattelu liittyy aiheeseen. / In May 2013 will be published an anthology of contemporary Finnish poetry edited by me and with my preface in Rosario, Argentina. This interview has to do with this occasion.
Erizo Editora publica una entrevista
Entrevista con Rita Dahl
El recorrido de Rita Dahl en la literatura es amplio. Realizó dos masters en Ciencias Políticas y Literatura Comparada en Finlandia. Publicó 5 libros de poesía y 5 de no ficción. Compiló dos antologías, una de autores de Asia Central y otra de autores finlandeses y africanos.  Tradujo al portugués a Alberto Pimenta y durante el 2013 se publicará una antología de poesía contemporánea portuguesa, traducida y compilada por ella. 
En el prólogo a la Selección de poesía finlandesa dice: “Es frecuente oír decir que la poesía finlandesa no es un campo homogéneo, que se expresa con voces …

Studio 55 ja Etelä-Meksiko

Puhun Studio 55-ohjelmassaEtelä-Meksikosta.


Studio55.fi-ohjelmassa tänään vieraillut matkakirjailija ja kokenut Meksikon kävijä Rita Dahl arvioi lähetyksessä Meksikon turvallisuutta matkailumaana. Rita Dahl sanoo Meksikon olevan turvallisempi maa kuin mitä media antaa olettaa – ainakin jos osaa pysyä erossa ongelmista. – Median kautta välitetty Meksiko on huumesotien ja väkivallan hallitsema Meksiko. Totta kai siellä tätäkin on, mutta se on siellä jossakin pinnan alla. Jos et sekaannu ongelmiin, niin et joudukaan niihin. Se pätee niin Meksikoon kuin kaikkiin muihinkin maailman paikkoihin. Median välittämä kuva saa ihmisen yleensä ennemminkin vähän pelokkaaksi, ei aistit avoinna sinne meneväksi. – Kyllä asioistaan on aina hyvä pitää huolta, mutta kyllä Meksikossa voi matkustaa turvallisesti. Siellä on esimerkiksi sellainen kuin taxi seguro, jonka voi valita, kun matkailee. Minä olen matkustanut siellä yksinäisenä naisena, niin kuin aina teen, eikä minulla paria pientä kommellusta lukuun…