Minttutoffeen onni - The Pleasures of Peppermint

Vuoden 2012 helmi-maaliskuussa ilmestyy Palladium-kirjojen julkaisemana Minttutoffeen onni - The pleasures of peppermint -antologia, joka on kaksikielinen suomalaisten ja afrikkalaisten kirjailijoiden kirjeenvaihdon pohjalta toimitettu teos. Olen koordinoinut projektin, toimittanut teoksen ja kääntänyt sieltä useita artikkeleita. Lola Rogers toimi luotettavana kääntäjämme suomesta englantiin. Kirjeenvaihdon tuloksia julkaistiin myös täällä. Projektin suojelijana toimi Taiteilijoiden rauhanyhdistys PAND r.y. Helsingin julkistamistilaisuus pidetään perjantaina 30.3. klo 18 PAND r.y:n tiloissa osoitteessa Viides linja 2 E.

Nyt etsitään antologialle kivaa ja tietenkin ilmaista julkaisupaikkaa Tampereella lauantaille 31.3. Paikalle tulee minun lisäkseni gambialainen Seedy Bojang ja toivottavasti myös joitakin suomalaiskirjailijoita. Onko vinkkejä paikasta tai halukkuutta järjestää tilaisuus?

A bi-lingual anthology The Pleasures of Peppermint - Minttutoffeen onni (Palladium-kirjat) will be published on 31st of March at the office of peace NGO of artists, PAND, on Viides linja 2 E in Helsinki. I will be there as a coordinator & editor of the anthology, and also Gambian author Seedy Bojang, possibly few Finnish authors who participated in the project. Lola Rogers was our reliable translator from Finnish into English. I am now looking for a place for a launch in Tampere on 31st of March. Who knows a nice place free of charge and/or is willing to organise this event? I will be there as an editor and coordinator of the anthology, also Seedy Bojang and possibly some Finnish writers.

Comments

Popular posts from this blog

Kirjallisuus, valta ja vastuu -keskustelu huomenna

Sosiaalinen erakko

Surullisen hahmon ritari